• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• jesus von nazareth der juden koenig

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "jesus von nazareth der juden koenig"

"jesus von nazareth der juden koenig" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o der, von, kienig czy juxen?

„Jesus“

Jesus

[ˈjeːzʊs] <Eigenname | proper nameEigenn; Jesu; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jesus

---

• Jesus

  Jesus Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  Jesus Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Przykłady

• Jesus Christus

  Jesus Christ
  Jesus Christus
• der Herr Jesus

  the Lord Jesus
  der Herr Jesus
• im Namen Jesu

  in Jesus’ name
  im Namen Jesu
• Jesus von Nazareth

  Jesus of Nazareth
  Jesus von Nazareth
• die Gesellschaft Jesu katholisch | CatholicKATH

  the Society of Jesus
  die Gesellschaft Jesu katholisch | CatholicKATH
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Jude“: Maskulinum

Jude

[ˈjuːdə]Maskulinum | masculine m <Juden; Juden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Jew

  Jude
  Jude

„König“: Maskulinum

König

[ˈkøːnɪç]Maskulinum | masculine m <Königs; Könige>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

king kingpin, headpin king regulus Inne przykłady...

---

• king

  König Herrscher
  König Herrscher
• König → zobaczyć „Anbetung“
  König → zobaczyć „Anbetung“
• König → zobaczyć „heilig“
  König → zobaczyć „heilig“
• König → zobaczyć „Pünktlichkeit“
  König → zobaczyć „Pünktlichkeit“
• König → zobaczyć „Rock“
  König → zobaczyć „Rock“

Przykłady

• der König von England

  the King of England
  der König von England
• König Heinrich I.

  King Henry I
  König Heinrich I.
• von Gottes Gnaden König von Frankreich

  by the grace of God King of France
  von Gottes Gnaden König von Frankreich
• der König aller Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  the King of Kings
  der König aller Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
• ein schwacher König

  a weak king
  ein schwacher König
• jemanden zum König machen

  to makejemand | somebody sb king
  jemanden zum König machen
• im Namen des Königs

  in the King’s (auch | alsoa. king’s) name
  im Namen des Königs
• der König der Tiere [der Lüfte] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the king of the beasts [of the air]
  der König der Tiere [der Lüfte] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• er war der ungekrönte König der Textilindustrie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  he was the uncrowned king of the textile industry
  er war der ungekrönte König der Textilindustrie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• bei uns ist der Kunde König figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  for us the customer comes first (oder | orod is king)
  bei uns ist der Kunde König figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• unter (den) Blinden ist der Einäugige König sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in the kingdom of the blind the one-eyed man is king
  unter (den) Blinden ist der Einäugige König sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• jemanden zum König krönen

  to crownjemand | somebody sb king
  jemanden zum König krönen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• kingpin

  König beim Kegeln

  headpin

  König beim Kegeln
  König beim Kegeln

Przykłady

• den König aus der Mitte herausholen

  to knock out the kingpin
  den König aus der Mitte herausholen

• king

  König SPIEL beim Schach-, Kartenspiel
  König SPIEL beim Schach-, Kartenspiel

Przykłady

• Schach dem König!

  check!
  Schach dem König!
• der König steht im Schach

  the king is in check (oder | orod is checked)
  der König steht im Schach
• den König matt setzen

  to checkmate the king
  den König matt setzen

• regulus

  König Metallurgie | metallurgyMETALL
  König Metallurgie | metallurgyMETALL

Przykłady

• das erste [zweite] Buch der Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  the first [second] book of Kings
  das erste [zweite] Buch der Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

„Jesus (Christ)“

Jesus

[ˈdʒiːzəs (ˈkraist)]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jesus Christus

---

• Jesus (Christus) Zwischen 8and | und u. 4 v. Chr. -30? n. Chr.

  Jesus (Christ)
  Jesus (Christ)

„Nazareth“: noun

Nazareth

[ˈnæzərəθ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Stadt in Israel

  Nazareth
  Nazareth

„Zentralrat“: Maskulinum

Zentralrat

Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

central council

---

• central council

  Zentralrat
  Zentralrat

Przykłady

• Zentralrat der Juden in Deutschland

  Central Council of Jews in Germany
  Zentralrat der Juden in Deutschland

„Jesus“: proper name

Jesus

[ˈdʒiːzəs]proper name | Eigenname Eigenn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jesus Christus Jesus Sirach

---

• Jesus (Christus)masculine | Maskulinum m

  Jesus bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  Jesus bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

• Jesus Sirachmasculine | Maskulinum m (Verfasser des Ecclesiasticus)

  Jesus
  Jesus

„Jesus“: interjection

Jesus

[ˈdʒiːzəs]interjection | Interjektion, Ausruf int familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mein Gott! Mensch!

---

• mein Gott! Mensch!

  Jesus
  Jesus

„Selbstzeugnis“: Neutrum

Selbstzeugnis

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

self-portrayal

---

• self-portrayal

  Selbstzeugnis
  Selbstzeugnis

Przykłady

• die Geschichte der Juden in Selbstzeugnissen

  the history of the Jews in their own words
  die Geschichte der Juden in Selbstzeugnissen

„…könig“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum

…könig

Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

king

---

• king

  …könig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Großunternehmer
  …könig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Großunternehmer

„Jesu“: proper name

Jesu

[ˈdʒiːzju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-zu]proper name | Eigenname Eigenn poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jesus

---

• Jesusmasculine | Maskulinum m

  Jesu
  Jesu